عقد الطاقمان الرئيسي، والذي يتضمن هزاع المنصوري وأوليغ سكريبوتشكا وجيسيكا مير، والبديل الذي يضم سلطان النيادي، وسيرغي ريزيكوف، وتوماس مارشبيرن، في مهمة الانطلاق إلى محطة الفضاء الدولية في 25 سبتمبر الجاري، مؤتمرا صحفيا بمركز يوري غاغارين لتدريب رواد الفضاء، وذلك بعد اجتيازهم الاختبارات النهائية للمهمة بنجاح. Upon the successful completion of their final tests, a press conference was held with the main crew, Hazzaa AlMansoori, Oleg Skripochka, and Jessica Meir and the backup crew composed of Sultan AlNeyadi, Sergey Ryzhikov, and Thomas Marshburn for the mission to the ISS on 25 September. Video copyrights: @Nasa

الطاقمان الرئيسي والبديل لمهمة 25 سبتمبر إلى محطة الفضاء الدولية خلال زيارة متحف غاغارين في مركز غاغارين لتدريب رواد الفضاء والميدان الأحمر في موسكو وقيامهم بالأنشطة التقليدية التي تسبق الانطلاق إلى الفضاء، بما في ذلك وضع الزهور على جدار الكرملين حيث دُفنت رفات شخصيات روسية هامة أّثّرت في قطاع الفضاء. وقاموا بزيارة شجرة البلوط "كوزموز" التي زرعها يوري غاغارين في 14 أبريل 1961 بعد يومين من رحلته التاريخية إلى الفضاء في 12 أبريل. The main and back-up crews for the September 25 mission to the International Space Station (ISS) during their visit to the Gagarin museum at the Gagarin Cosmonaut Training Centre, the Red Square in Moscow for traditional ceremonies, including the laying of flowers at the Kremlin Wall where Russian space icons are interred, and they also visited the “Oak Cosmos”, which was planted by Gagarin himself on April 14th, 1961 two days after his historic space flight on 12 April.

أكمل الطاقمان الرئيسي والاحتياطي لمهمة 25 سبتمبر إلى محطة الفضاء الدولية اليوم الثاني من الاختبارات النهائية. خضع الطاقم الرئيسي للإختبارات النهائية على جهاز محاكاة المركبة الفضائية “سويوز” و تم تقييم الطاقم الاحتياطي على القسم الروسي من محطة الفضاء الدولية. The main and backup crews for the September 25 mission to the ISS completed their second day of the final tests. The main crew underwent a final exam on the Soyuz flight and the backup crew were evaluated on the Russian segment of the @ISS

سيقوم #مسبار_الأمل بتوفير أول صورة متكاملة عن الغلاف الجوي للمريخ، مما سيساعدنا على فهم أسباب فقدان كوكب المريخ لغلافه الجوي.

#Hope_Probe will be the first to provide the global picture of Martian atmosphere to understand how #Mars is losing its atmosphere to space.

اعتمد مركز محمد بن راشد للفضاء بالتعاون مع المؤسسة الاتحادية للشباب، شعار أول مَهمة فضاء إماراتية عربية تنطلق إلى محطة الفضاء الدولية في 25 سبتمبر المقبل. ويعكس الشعار إبداع وقدرات الشباب الإماراتي، ومساهمتهم في صنع مستقبل وريادة دولة الإمارات وإنجازاتها الرائدة في مجال الفضاء. MBRSC in cooperation with the Federal Youth Authority (@emiratesyouth), adopted the logo for the first Arab and Emirati mission to the International Space Station (ISS) on 25 September. The logo reflects the creativity of Emirati youth, as well as their talent and contribution to the future of the UAE and its pioneering achievements

في اليوم الثالث والأخير من مخيم #مستكشف_الفضاء ، اختتم الطالبات بورش علمية حول استكشاف الكواكب والأقمار الإصطناعية وتحليل الصور الفضائية. انتظرونا في مبادرات اخرى لمخيم مستكشف الفضاء في #مركز_محمد_بن_راشد_للفضاء Highlights from the third day of the #SpaceExplorer Camp, where the girls concluded their educational journey with workshops about planet exploration, satellites and space image analyses. Stay tuned for more initiatives from Space Explorer camp taking place @mbrspacecentre

في اليوم الثاني من مخيم #مستكشف_الفضاء للطالبات، تم إجراء ورش عمل متنوعة حول برمجة الروبوتات والتخطيط لمهام فضائية، وتمكنوا أيضاً من تذوق الأطعمة الخاصة برواد الفضاء ومعرفة طبيعة عملهم. Highlights from the second day of the girl's #Spaceexplorer camp, where they learned about astronauts and tried different flavors of astronaut food. They also learned about space missions and programming during the robotics workshop.

استمتعت الطالبات في اليوم الأول لـ #مخيم_مستكشف_الفضاء اثناء تعلمهم عن المهمات الفضائية والعمل على الالواح الكهربائية في مختبرات الغرف النظيفة بمركز محمد بن راشد للفضاء. The girls had an exciting first day at #SpaceExplorer Camp as they learned about Space Missions and soldering electrical boards inside the clean room at @MBRSpaceCentre.

اختتم الطلاب في اليوم الثالث من مخيم #مستكشف_الفضاء ، بورش علمية حول مهمات استكشاف الفضاء والأقمار الإصطناعية وتحليل الصور الفضائية. ترقبوا مخيم مستكشف الفضاء للطالبات الأحد القادم في مركز محمد بن راشد للفضاء. Highlights from the third day of the #SpaceExplorer Camp, where the boys concluded their educational journey with workshops about space exploration, Satellites and space image analyses. Stay tuned for our girl’s Space Explorer Camp next Sunday @mbrspacecentre

في اليوم الثاني من مخيم #مستكشف_الفضاء تعلم الطلاب عن طبيعة عمل رواد الفضاء وتمكنوا من تذوق الأطعمة الخاصة بهم، كما انضموا إلى ورشة عمل برمجة الروبوتات. Highlights from the second day of #Spaceexplorer camp, where the boys learned about astronauts and tried different flavors of space food. They also learned about programming during the robotics workshop.

مقتطفات من اليوم الأول من مخيم #مستكشف_الفضاء في مركز محمد بن راشد للفضاء. تعلم الطلاب المشاركين عن الأقمار الإصطناعية وتجميع اللوحات الكهربائية، ورسم خرائط ثلاثية الأبعاد باستخدام تقنيات الإستشعار عن بعد. Highlights from the first day of #SpaceExplorer Camp. Our explorers learned about satellites, soldering, and 3D mapping.

مشروع الإمارات لاستكشاف المريخ (#مسبار_الأمل) جاهز بنسبة 85% والإطلاق إلى كوكب المريخ بعد أقل من 500 يوم، إذ من المخطط أن يصل إلى المريخ بحلول العام 2021؛ تزامناً مع الاحتفال بمرور خمسين عاماً على قيام اتحاد دولة الإمارات. تم نجاح جميع الاختبارات الأولية لـ ⁧‫#مسبار_الأمل‬⁩ والتأكد من عمل جميع أنظمته ومكوناته وقدرته على التواصل مع المحطة الأرضية؛ تمهيدا للاختبارات البيئية الخمسة التي سيجريها الفريق على المسبار خلال العام الجاري The Emirates Mars Mission’s #Hope_Probe is 85% completed and ready to be launched to Mars in less than 500 days. It is planned to reach Mars by 2021, coinciding with the 50th anniversary of the founding of the UAE. The #Hope_Probe has succeeded in all the initial tests it has been subject to so far, in preparation to the five environmental tests to be conducted on the probe this year.

لقطات من #الحدث_العلمي 2019. نشكر جميع المشاركين في الحدث وترقبونا لمعرفة المزيد عن مبادرات ومشاريع مركز محمد بن راشد للفضاء. Throwback to our #ScienceEvent19. We would like thank all the attendees and hope to see you next year! Stay tuned for other events, initiatives, and projects.

جانب من الورشة العلمية السنوية الرابعة لمشروع الإمارات لاستكشاف المريخ خلال #الحدث_العلمي والتي تهدف إلى إلقاء مزيد من الضوء على كوكب المريخ بشكل عام ودراسة تاريخه ونشأته ومراحل تطوره. . Highlights from the Fourth Annual Emirates Mars Mission (EMM) Science Workshop at the #ScienceEvent19. Aiming to provide an overview about Mars as a planet and the science behind its history and evolution.

نبارك لجميع الفائزين في مسابقة #اكتشف_الكوكب_الأحمر وخريجي #برنامج_أبحاث_علوم_الفضاء أحد مبادرات برنامج الإمارات لاستكشاف المريخ (#مسبار_الأمل) خلال #الحدث_العلمي لمركز محمد بن راشد للفضاء. Congratulations to the winners of the #ExploreMarsCompetition and participants of the Research Experience for Undergraduates Programme (#REUProgramme) at the Emirates Mars Mission (#HopeProbe) awards ceremony during the #ScienceEvent19 !

الدكتور كريستوفر ادواردز من #جامعة_شمال_أريزونا خلال حديثه عن "الروبوتات على سطح #المريخ" في #الحدث_العلمي لمركز محمد بن راشد للفضاء Robotic Martians by Dr. Christopher Edwards from #NorthernArizonaUniversity at the @MBRSpaceCentre’s #ScienceEvent19

قصص من مشروع #خليفة_سات" مع عامر الصايغ الغافري، مدير مشروع خليفة سات وإبراهيم المدفع ومحمد العبار ومحمد ناجي وأسماء أهلي من مركز محمد بن راشد للفضاء خلال #الحدث_العلمي “Stories from #KhalifaSat” with Amer AlSayegh Alghafri, KhalifaSat Project Manager, Ibrahim AlMidfa, Mohammed AlAbbar, Mohammad Naji, and Asma Ahli from #MBRSC at the #ScienceEvent19

رحلة السبع شهور إلى كوكب المريخ" مع عمر حسين من مركز محمد بن راشد للفضاء خلال #الحدث_العلمي. . 7Month Journey to Mars” by Omar Hussain from #MBRSC at the #ScienceEvent19

جلسة حوارية عن برنامج المريخ 2117 ورؤية الـ100 عام لدولة الإمارات مع عدنان الريس، مدير برنامج المريخ 2117 وخليفة الفلاسي وراشد بوملحة وشيخة الفلاسي من مركز محمد بن راشد للفضاء في #الحدث_العلمي A panel discussion on the UAE’s 100 year vision to build a city on Mars with Adnan Alrais - Mars 2117 Programme Director, Khalifa Alfalasi, Rashid Bumelha, and Shaikha Alfalasi from #MBRSC at the #ScienceEvent19

سعيد المنصوري، مدير قسم تطوير التطبيقات والتحليل من مركز محمد بن راشد للفضاء خلال حديثه عن تطبيقات الأقمار الاصطناعية المخصصة لرصد الأرض في #الحدث_العلمي How earth observation satellites serve humanity by Saeed AlMansoori, Applications Development and Analysis Section Manager at #MBRSC #ScienceEvent19

لماذا نستكشف الفضاء؟" مع سعود كرمستجي، رئيس إدارة عمليات برنامج الإمارات لرواد الفضاء من مركز محمد بن راشد للفضاء خلال #الحدث_العلمي “Why space?” by Saud Karmustaji, Head of Operations Management for the UAE Astronaut Programme at MBRSC #ScienceEvent19

مجالات معرفية جديدة من خلال مشروع الإمارات لاستكشاف المريخ" مع معالي سارة الأميري، وزيرة دولة للعلوم المتقدمة وعمران شرف، مدير مشروع الإمارات لاستكشاف المريخ وزكريا الشامسي وخلود الهرمودي من مركز محمد بن راشد للفضاء وخالد الهاشمي من وكالة الإمارات للفضاء خلال #الحدث_العلمي . “New fields of knowledge through the Emirates Mars Mission” with H.E. Sarah Al Amiri, Minister of State for Advanced Sciences, Omran Sharaf, Emirates Mars Mission Project Director, Zakareyya Alshamsi & Khuloud Alharmoodi from

جلسة حوارية عن عملية اختيار أول رائدي فضاء إماراتيين مع سعيد كرمستجي، ونورة الرفيع ومريم الزرعوني من مركز محمد بن راشد للفضاء في #الحدث_العلمي. A panel discussion on the selection of the UAE 1st Emirati astronaut corps with Saeed Karmostaji, Noora AlRafi, and Mariam Alzarouni from MBRSC at the #ScienceEvent19

جلسة حوارية عن المرأة في قطاع الفضاء مع نورة الرفيع وفاطمة لوتاه من مركز محمد بن راشد للفضاء وهيام البلوشي من وكالة الإمارات للفضاء وندى عبيد من الياه سات في #الحدث_العلمي. A panel discussion about women in space by Noora AlRafi & Fatma Lootah from #MBRSC, Heyam Alblooshi from UAE space agency, and Nada Obaid from Yahsat at the #ScienceEvent19

حوار مع محمد الكعبي من تلفزيون دبي حول تجربته في تغطية إطلاق #خليفة_سات من اليابان مع عائشة الملا من مركز محمد بن راشد للفضاء خلال #الحدث_العلمي. A talk with Mohammed AlKaabi from Dubai TV on his journey covering #KhalifaSat launch in Japan with Ayesha AlMulla from MBRSC at the #ScienceEvent19

الدكتور نضال قسوم خلال حديثه عن ماذا يجب أن تعرف عن كوكب المريخ في اليوم الأول من #الحدث_العلمي لمركز محمد بن راشد للفضاء A talk by Professor Nidhal Guessoum on what you should know about Mars at the #ScienceEvent19.

مريم الشامسي، مدير إدارة علوم الفضاء في مركز محمد بن راشد للفضاء خلال حديثها عن دور العلوم في استكشاف الفضاء في الحدث العلمي لمركز محمد بن راشد للفضاء. The Role of Science in Space Exploration by Mariam AlShamsi, Director of Space Science Department at the MBRSC #ScienceEvent19.

سعادة يوسف حمد الشيباني، مدير عام مركز محمد بن راشد للفضاء خلال الكلمة الافتتاحية في #الحدث_العلمي H.E. Yousuf Hamad Al Shaibani, Director General of MBRSC during the opening speech at the #ScienceEvent19

#الحدث_العلمي لمركز محمد بن راشد للفضاء Highlights from MBRSC #ScienceEvent19

مهندسين من مركز محمد بن راشد للفضاء والطلاب المشاركين يتحدثون عن التجارب العلمية التي سيجرونها خلال #تجربة_انعدام_الجاذبية. Mohammed Bin Rashid Space Centre engineers & Students talking about the experiments that they will be conducting in Zero Gravity Experience.

رحلة تجربة انعدام الجاذبية، أحد مبادرات برنامج المريخ 2117. حيث تمكن الطلاب من إجراء اختبارات علمية لمحاكاة التجارب التي يقوم بها رواد الفضاء في محطة الفضاء الدولية. The UAE Zero G Experience, an initiative by Mars 2117. Students conducted scientific experiments and experienced microgravity like astronauts do on the International Space Station (ISS).

مقتطفات من اليوم الاخير لـ #مخيم_مستكشف_الفضاء للطالبات حيث اختتم الطالبات المخيم بورش عمل عن كوكب المريخ وزيارة غرفة التحكم بالأقمار الاصطناعية. انتظرونا في مبادرات اخرى لمخيم مستكشف الفضاء في #مركز_محمد_بن_راشد_للفضاء. Highlights from the last day of the #SpaceExplorerCamp, where the girls concluded their educational journey with workshops about Mars and a visit to MBRSC ground station. Stay tuned for more initiatives from Space Explorer Camp taking place at the #MohammedBinRashidSpaceCentre.

اليوم الثاني من #مخيم_مستكشف_الفضاء كان مليئًا بالإثارة حيث وضع الطالبات نماذج الصواريخ الى الإختبار العملي بإطلاقهم في #مدينة_الطفل. ونشكر بلدية دبي على جهودهم التي ساعدت على نجاح فعاليات هذا اليوم. The 2nd day of the #SpaceExplorerCamp was full of excitement as the girls put their rocket models to the test, and launched them from the Children City in Dubai.

استمتعن الطالبات في اليوم الأول لـ# مخيم_مستكشف_الفضاء وهم يتعلمن عن الاقمار الاصطناعية وغيرها من مركبات فضائية من خلال ورش عمل المخيم في #مركز_محمد_بن_راشد_للفضاء. The girls had an exciting first day at #SpaceExplorerCamp as they learned about satellites and other spacecrafts during the workshops taking place at the #MohammedbinRashidSpaceCentre.

مقتطفات من اليوم الخامس لـ #مخيم_مستكشف_الفضاء، حيث أنهى الطلاب رحلتهم التعليمية بورش عمل عن سطح #كوكب_المريخ، و كيفية صعود الأقمار الإصطناعية الى مدارها حول الأرض. Highlights from the fifth day of the #SpaceExplorerCamp, where the boys ended their educational journey with workshops about the Martian surface, and how satellites maintain their orbits around Earth.

كان اليوم الرابع من #مخيم_مستكشف_الفضاء مليئًا بالإثارة حيث وضع الطلاب نماذج الصواريخ الى الإختبار العملي بإطلاقهم في مدينة الطفل. و نشكر #بلدية_دبي على جهودهم التي ساعدت على نجاح فعاليات اليوم. The 4th day of the #SpaceExplorerCamp was full of excitement as the boys put their rocket models to the test, and launched them at the Children City in Dubai. We are thankful to the @DubaiMunicipality for their efforts that made this day a success.

تعرف الطلابفي اليوم الثالث على كيفية إطلاق الصواريخ في ورشة عمل اليوم الثالث من مخيم مستكشف الفضاء في #مركز_محمد_بن_راشد_للفضاء. و توفرت الفرصة للطلاب أن يتعلموا على نماذج مصغرة للصواريخ التي سيتم إطلاقها غداً، في اليوم الرابع من #مخيم_مستكشف_الفضاء. تابعونا! The 3rd day of the #MBRSC Space Explorer Camp introduced the boys to rocket launches and how rockets go to space. The workshop gave them an opportunity to learn on miniature models that will be put into practice tomorrow on the fourth day of #SpaceExplorerCamp.

مقتطفات من اليوم الثاني لـ #مخيم_مستكشف_الفضاء، حيث تعلم الطلاب اليوم عن سطح #كوكب_المريخ و عن تجارب #إنعدام_الجاذبية. تابعونا غداً لليوم الثالث من مخيم مستكشف الفضاء في #مركز_محمد_بن_راشد_للفضاء. Highlights from the second day of the #SpaceExplorerCamp, where the boys learned about the #Martian surface and about #ZeroGravity experiments. Follow us tomorrow for the third day of the Space Explorer Camp taking place at the #MohammedBinRashidSpaceCentre.

مقتطفات من الوقت الذي استمتع به الطلاب اليوم و هم يتعلمون عن الفضاء، خلال ورش العمل في اليوم الأول من مخيم مستكشف الفضاء في مركز محمد بن راشد للفضاء. Highlights from the experience the boys had today learning about space, during the workshops on the first day of the Space Explorer Camp at the Mohammed bin Rashid Space Centre.

لحظات من الفخر والترقب من مركز محمد بن راشد للفضاء بحضور موظفين المركز وعدد من طلبة المدارس خلال مشاهدة البث المباشر لإطلاق #خليفة_سات. MBRSC team and school students in anticipation of the live launch of #KhalifaSAT followed by moments filled with pride at the Mohammed bin Rashid Space Centre.

سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم ولي عهد ⁧‫#دبي‬⁩ رئيس مركز محمد بن راشد للفضاء، يتابع عملية أول اتصال مع القمر الاصطناعي ⁧‫#خليفة_سات‬⁩ من غرفة العمليات في مركز محمد بن راشد للفضاء بعد الاطلاق. H.H. Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Crown Prince of Dubai, President of Mohammed bin Rashid Space Centre joining the team on capturing the first signal of #KhalifaSAT from the ground station at #MBRSC after the launch.

فرحة فريق المحطة الأرضية في مركز محمد بن راشد للفضاء في لحظة وصول أول إشارة إتصال من القمر الإصطناعي #خليفة_سات Celebrations by the ground station team of Mohammed bin Rashid Space Centre, as the first signal is received from #KhalifaSAT

لحظات تاريخية من موقع الاطلاق في اليابان عند وصول خبر تلقي أول إشارة اتصال من #خليفة_سات في الفضاء عن طريق فريق المحطة الارضية في مركز محمد بن راشد للفضاء في دبي. Historical moments at the launch location in Japan after receiving the news about capturing the first signal from #KhalifaSat from Space through the ground station team at #MBRSC in Dubai

مشاهد من الجلسة الحوارية التي أجريت تزامناً مع إطلاق كتاب السباق نحو الفضاء بإدارة إيزابيل أبو الهول، الرئيسة التنفيذية لمؤسسة الإمارات للآداب وسالم المري، مساعد المدير العام للشؤون العلمية والتقنية في مركز محمد بن راشد للفضاء وأول رائدي فضاء إماراتيين، هزاع المنصوري وسلطان النيادي في مهرجان طيران الإمارات للآداب. A panel session about the launch of #TheRaceToSpace book moderated by Isobel Abulhoul, CEO of the Emirates Literature Foundation with Salem AlMarri, Assistant Director General for Science and Technology Affairs at MBRSC and UAE Astronauts, Hazzaa AlMansoori & Sultan AlNeyadi at the #EmiratesLetFest.